Jopie Fourie: Verskil tussen weergawes

Content deleted Content added
JMK (Besprekings | bydraes)
kNo edit summary
JMK (Besprekings | bydraes)
Lyn 24:
** ''Jopie Fourie, ’n Lewenskets'', deur J.M. de Wet, 1940
 
* 10 minuten voor een. Pretoria Tronk<br>Zondag 20. 12. 14.<br>&nbsp;&nbsp;Getrouwe Vrienden en Vriendinnen.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Bij de tijd dat gij dit schrijven ontvangt dan is Jopie bij zijn Hemelse Vader, om vijf uur vertrek ik van hier op reis naar het eeuwigheid met de getrouwe Leidsman en Vrind Jezus.<br>&nbsp;&nbsp;Ik heb veel om u allen voor te bedanken. De boom die geplant is en met mijn bloed benat wordt zal opgroei tot een groot boom en het zal heerlik vruchten voorbrengen.<br>&nbsp;&nbsp;Wees getrou aan uw tradities, wees getrou aan uw volk, aan uw Godsdienst en aan uw God, de Heer zal u leiden. Hij zal u de[n] weg wijzen waarheen gij gaan moet. Schrijf op mijn grafsteen: '''Voor God en Vaderland'''.<br>&nbsp;&nbsp;Ik ben jong mijn leven is zoet, maar dank God Hij heeft mij van all[es] los gemaakt, ik heb niets dat mij hinderen, geen Haat, geen Liefde. [God] zal voor mijn geliefden zorgen, God komt de wraak toe.<br>&nbsp;&nbsp;Getrouwe vrienden wees overtuigd dat ik uw sijmpathie en gebeden waardeert, het spijt mij dat ik u allen niet met de hand [kan] drukken, maar God heeft het anders gewildt en Hij heeft mij kra[ght] gegeven om mij aan Zijn wil te onderwerpen.<br>&nbsp;&nbsp;Dit is mijn laaste letters die ik schrijven zal en mijn vermaning [is:] '''Wees getrou tot den dood aan uwuwe tradities, aan uw Godsdie[nst,] aan uw taal, aan uw volk.'''<br>God zij met u allen tot wij wederzien.<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Joseph Johannes Fourie
** Brief uit Pretoria Tronk aan vriende en vriendinne sowat 4 ure voor terregstelling op die Sondagoggend van 20 Desember 1914, soos aangehaal deur Luan Schalkwyk in [https://www.kraaluitgewers.co.za/jopie-fourie-rebelle-held-se-afskeidsbrief-ure-voor-sy-dood/ Jopie Fourie: Rebelle-held se afskeidsbrief ure voor sy dood], ''Kraal Uitgewers'' (21 Junie 2017).<br>Nota: etlike foute in bg. bronweergawe is aan die hand van 'n aanlyn-faksimilee gekorrigeer – die brief is o.m. nie aan "Afrikaner" vriende en vriendinne geadresseer nie. Daar is ook teks op die agterblad van die vel, benewens 'n brief aan sy vrou Susan, en een aan sy familie.